Seeing Red

S2 Ep20 Arrow 23 de abril de 2014

Roy se rende totalmente ao Mirakuru e começa a atacar civis sem motivo. Oliver e Sara o perseguem até o antigo lar de Sara e Pecado, mas Roy os derrota facilmente, inutilizando uma perna de Oliver na luta e matando um policial ao escapar. Sara decide que Roy deve ser morto, mas Oliver ainda espera conseguir salvá-lo. Ela o deixa por não se considerar boa o suficiente para ele, e sai da cidade, dizendo a Pecado que irá visitar “um amigo”. Thea, sabendo do estado de Roy, tenta salvá-lo atraindo-o para sua casa noturna. Ele chega ao local após um comício de Moira, mas Oliver o detém com flechas tranquilizantes. Pouco antes do comício, Moira havia decidido abandonar as eleições para se dedicar exclusivamente em reconstruir sua relação com Thea, mas Oliver a convence a continuar a campanha. Logo depois, ela sugere que sabe que ele é o Arqueiro. Voltando do comício, Moira tenta revelar um segredo sobre Malcolm Merlyn aos filhos, mas a família é atacada por Slade, que recria a cena em que Shado foi morta e força Oliver a escolher entre Thea e sua mãe. Moira então se oferece para o sacrifício em favor de sua filha e Slade a executa, avisando que ainda há uma pessoa para morrer. Este é o primeiro episódio da série sem flashbacks do passado de Oliver na ilha, mas outros flashbacks mostram, sete anos atrás, que Oliver engravidou uma garota, mas Moira secretamente a subornou para deixar a cidade e fingir a Oliver que perdeu o bebê.