Check-Out

S2 Ep04 Bates Motel 24 de Março de 2014

As consequências do retorno de Caleb fazem Dylan questionar sua lealdade a Norma e Norman. Christine apresenta Norma ao cenário social de White Pine. Norman fica cada vez mais preocupado com a presença de Caleb na cidade. Romero se vê no meio de uma guerra entre Zane e uma família rival de traficantes.