A Intervenção

S2 Ep18 Justiça Jovem 02 de março de 2013

Com a ajuda de Green Beetle, Black Beetle é capaz de derrotar Mongul e prendê-lo novamente. Eles descobrem que a chave Guerra Mundial foi roubado, enquanto em Blüdhaven, o retorno da equipe para a base e perceber que eles precisam voltar sua atenção para salvar Besouro Azul. 13 de junho : Besouro Azul aumenta a imagem do Reach derrotando Toyman em Metropolis. No caminho para casa, ele é emboscado por Batgirl e Impulse, que atuam como chamarizes, enquanto Zatanna e Rocket dominá-lo. Em outros lugares, Miss Marte pega Boy Lagoa-se da Atlântida, a perna de ter curado. junho 14 : Os quatro heróis assumir Jaime volta à caverna subterrânea na Bialya onde os fugitivos foram armazenados, e Zatanna põe a lançar um feitiço para libertar Jaime da Reach da controlar. Quando intervém Besouro Verde, os outros membros da equipa que estavam deitados à espera revelar-se e envolver-lo em combate enquanto a mágica está concluída. Ambos os besouros são colocados off-mode e Batgirl e Zatanna explicar que as runas caverna teve sua origem em um ritual místico humano que foi a causa de Scarab Jaime está sendo colocado fora do modo quando ele chegou pela primeira vez na Terra. Eles ainda trazer as histórias do anterior Azul Beetles Dan Garrett e Kord Ted. No caminho da Atlântida, Miss Martian rompe com Boy Lagoa tendo decidido que eles não são um para o outro. Após Nightwing fica sabendo sobre o estado com Besouro Azul e Besouro verde, Miss Martian e Lagoa menino chegar onde eles aprendem sobre o que aconteceu. Enquanto Menino Lagoa sai para ir assistir um pouco de televisão Miss Marte depois descobre que ela perdeu sua chance com Conner como Nightwing diz a ela que ele tenha ido a um encontro com Wendy Harris. Enquanto isso, em Bialya, Abelha Rainha revela a Mammoth, Shimmer e devastação que os planos da Light para a Reach, a Liga da Justiça, e da equipe estão definidos para prosseguir na programação.