Cúpula

S2 Ep19 Justiça Jovem 09 março de 2013

A Luz chamar uma reunião de cúpula com o alcance para discutir como seus planos estão avançando. Como as tensões entre os dois grupos começam a vir à tona, al Ghul Ra percebe o charme glamour no pescoço Tigresa e expõe-la como Artemis, Exterminador levando a executar tanto ela e Kaldur. No entanto, um holograma de Aqualad depois joga o que revela o alcance do grau de manipulação da luz, deixando sua aliança em frangalhos. Aqualad e Artemis aumenta repentinamente, e como ‘Exterminador’ acaba por ser uma disfarçada Miss Marte, a Equipe e Kid Flash fazer a sua entrada, levando a uma batalha all-out. No meio do caos, o embaixador Reach e do cérebro são capturados, enquanto Aqualad derrotas Black Manta e Black Beetle mortalmente feridas al Ghul Ra. No entanto, resgata Ubu (prometendo que ele será revivido) Ra, Black Beetle escapa com o Cientista Reach, e Vandal Savage convocação Klarion iludir a equipe. No rescaldo da batalha, Asa Noturna insiste que Aqualad assumir a liderança da equipe, enquanto expulsa Savage da Liga da Primeira Guerra Mundial ao derrotar Raio Negro, Canário Negro eo Capitão Marvel, então aproveita para fugir para o espaço. Na Terra, a Liga apresentar ao público com a prova de duplicidade do Reach e Black Beetle assume o controle do estrangeiro frota palavrões, para destruir a Terra agora que não tem mais uso para eles e antes da Tropa dos Lanternas Verdes e Guardiões da Universo chegar.